Un avion léger s'est écrasé sur une route achalandée dans le Gloucestershire, au Royaume-Uni, évitant aux occupants de subir de graves blessures. A light aircraft crashed onto a busy road in Gloucestershire, UK, avoiding severe injuries for the occupants.

Un avion léger, transportant un pilote et un passager, a miraculeusement évité de graves blessures lorsqu'il s'est écrasé sur une route occupée dans le Gloucestershire, au Royaume-Uni. A light aircraft, carrying a pilot and passenger, miraculously avoided severe injuries when it crashed onto a busy road in Gloucestershire, UK. Le planeur motorisé a décroché et a plongé sur l'A419 près de l'aérodrome d'Aston Down, à Frampton Mansell, le 27 août, vers 16 h 45. The powered glider stalled and nose-dived onto the A419 near Aston Down Airfield in Frampton Mansell on August 27th, at around 4:45 PM. Les deux occupants étaient en état de choc, mais pas grièvement blessés; l'aile de leur véhicule a été arrachée lors de l'accident. Both occupants were in shock but not seriously injured; their vehicle's wing was ripped off in the crash. La route a été fermée dans les deux sens, causant des perturbations de la circulation. The road was closed in both directions, causing traffic disruptions. Les services d'urgence, y compris la Great Western Air Ambulance, y ont assisté. Emergency services, including the Great Western Air Ambulance, attended the scene. L'ambulance aérienne s'est ensuite retirée après avoir évalué le duo. The air ambulance later stood down after assessing the duo. L'accident a eu lieu près de l'aérodrome d'Aston Down à Frampton Mansell entre Cirencester et Stroud. The crash took place near Aston Down Airfield in Frampton Mansell between Cirencester and Stroud. Gloucestershire Constabulary a avisé les automobilistes de la fermeture des routes pendant que les services d'urgence étaient présents, et il était entendu qu'aucun autre véhicule n'était impliqué. Gloucestershire Constabulary advised motorists of road closures while emergency services were in attendance, and it was understood no other vehicles were involved.