Un homme a été abattu par la police à Asheville (NC) pour avoir brandi une arme à feu et agressé un employé de la ville; incident d'enquête du Bureau d'État. Man fatally shot by police in Asheville, NC for brandishing gun and assaulting city worker; State Bureau of Investigation probing incident.

Asheville, NC : Un homme est mort après que la police lui ait tiré dessus pour avoir brandi une arme et agressé un employé de la ville avec une pelle. Asheville, NC: A man died after police shot him for brandishing a gun and assaulting a city worker with a shovel. Des officiers ont été appelés sur les lieux après avoir reçu plusieurs appels du 911 et lui ont ordonné de larguer son arme. Officers were called to the scene after receiving multiple 911 calls and ordered him to drop his weapon. Après avoir pointé l'arme sur les officiers, on lui a tiré dessus et il s'est barricadé à l'intérieur de sa maison, où il a été retrouvé mort par la suite. After pointing the gun at officers, he was shot and barricaded himself inside his home, where he was later found dead. Le Bureau d'enquête de l'État du NC est en train d'enquêter sur l'incident. The NC State Bureau of Investigation is currently probing the incident. Aucun officier n'a été blessé. No officers were injured.