L'écrasement d'un camion-citerne dans les rues Pitkin et Main à East Hartford entraîne la fermeture des voies et la perturbation de la circulation. Tanker truck crash at Pitkin and Main streets in East Hartford leads to lane closures and traffic disruption.

Mercredi matin, un camion-citerne s'est écrasé à l'intersection des rues Pitkin et Main à East Hartford, ce qui a conduit à la fermeture des voies vers le sud sur la rue Main et à la fermeture temporaire de l'accès à la rue Pitkin. On Wednesday morning, a tanker truck crash at the intersection of Pitkin and Main streets in East Hartford led to southbound lane closures on Main Street and temporary access closure to Pitkin Street. Les autorités conseillent aux conducteurs d'éviter la zone, de planifier d'autres itinéraires et de se tenir au courant des mises à jour du trafic en temps réel. Authorities advise drivers to avoid the area, plan alternative routes, and stay updated on real-time traffic updates. L'ampleur des blessures ou du processus de nettoyage demeure incertaine. The extent of any injuries or clean-up process remains uncertain.