Un agent correctionnel de 38 ans de l'établissement Collins Bay est accusé de contrebande de drogues, d'armes et de contrebande d'une valeur de 320 000 $.
Un agent correctionnel de 38 ans de l'établissement Collins Bay, à Kingston (Ontario), est accusé de contrebande de drogues, d'armes et d'autres formes de contrebande dans l'établissement. Un détenu de 33 ans fait également l'objet d'accusations. L'enquête conjointe du Service correctionnel du Canada, de l'équipe pénitentiaire des Services conjoints (dirigée par la Police provinciale de l'Ontario) et de l'unité de renseignement de la police de Kingston a mené à l'arrestation de l'agent le 20 août. Les articles saisis comprenaient des drogues, des couteaux et d'autres produits de contrebande d'une valeur institutionnelle de 320 000 $. L'agent correctionnel est accusé de malversation mettant en danger la vie, d'atteinte à la confiance et de possession à des fins de traite, tandis que le détenu fédéral est accusé de malversation mettant en danger la vie.