Un motocycliste de 31 ans s'écrase dans un camion dans le comté de Cass, MI, à une intersection, sans casque; blessé, sous enquête. 31-year-old motorcyclist crashes into truck in Cass County, MI, at an intersection, not wearing a helmet; injured, under investigation.

Un motocycliste de 31 ans s'écrase dans le comté de Cass, au MI, sans s'arrêter à un panneau d'arrêt sur Hess Rd., ce qui entraîne une collision avec un camion en direction est sur le lac Pine St. 31-year-old motorcyclist crashes in Cass County, MI, failing to stop at a stop sign on Hess Rd., resulting in a collision with an eastbound truck on Pine Lake St. Le cavalier, qui ne portait pas de casque, a subi des blessures et a été transporté à l'hôpital; il n'y avait pas d'alcool ou de drogue en cause. The rider, not wearing a helmet, suffered injuries and was taken to the hospital; no alcohol or drugs involved. L'incident fait encore l'objet d'une enquête. The incident is still under investigation.