Un suspect de 34 ans a été arrêté, pour 51 000 dollars de véhicules volés récupérés au moyen d'images de surveillance. 34-year-old suspect arrested, $51,000 worth of stolen vehicles recovered using surveillance footage.

Kelowna La GRC a arrêté un suspect de 34 ans et a récupéré 51 000 $ de véhicules volés, y compris des motos et un quad, au moyen d'images de surveillance. Kelowna RCMP arrested a 34-year-old suspect and recovered $51,000 worth of stolen vehicles, including motorcycles and a quad, using surveillance footage. Le suspect a été identifié après le vol d'une moto KTM. The suspect was identified after a KTM motorcycle was reported stolen. La moto haut de gamme a finalement été récupérée, ce qui a conduit à l'arrestation le 20 août et à la libération du suspect dans les conditions. The high-end motorcycle was eventually recovered, leading to the arrest on August 20 and the release of the suspect on conditions. Sgt. Sgt. Laura Pollock a souligné l'importance de l'aide publique à l'utilisation des images de surveillance pour les enquêtes policières. Laura Pollock emphasized the importance of public assistance in utilizing surveillance footage for police investigations.