La police de North Haven signale une fuite de gaz sur l'avenue Quinnipiac, causant des perturbations de la circulation, les équipes d'urgence et la compagnie de gaz travaillant à la sécuriser. North Haven police report a gas leak on Quinnipiac Ave, causing traffic disruptions, with emergency crews and the gas company working to secure it.

La police de North Haven met en garde contre une fuite de gaz à 200 pâtés de maisons de Quinnipiac Ave, causant des perturbations de la circulation et la fermeture des routes. North Haven police warn of a gas leak at 200 block of Quinnipiac Ave, causing traffic disruptions and road closure. Les équipes d'urgence sont sur place, et la compagnie de gaz travaille à sécuriser la fuite pour assurer la sécurité. Emergency crews are on scene, and the gas company is working to secure the leak for safety. La police conseille au public d'éviter la zone jusqu'à la réouverture de la route. Police advise the public to avoid the area until the road reopens.