L'exploitation des pulvérisateurs urbains de Winnipeg s'est prolongée jusqu'au 8 septembre en raison du temps chaud. Winnipeg's city-run spray pads' operation extended until Sept. 8 due to warm weather.

L'exploitation des pulvérisateurs urbains de Winnipeg a été prolongée jusqu'au 8 septembre en raison du temps chaud, à quelques exceptions près. Winnipeg's city-run spray pads' operation has been extended until Sept. 8 due to warm weather, with some exceptions. La majorité restera ouverte tous les jours de 9 h 30 à 20 h 30. The majority will remain open daily from 9:30 a.m. to 8:30 p.m. Les piscines extérieures et les piscines de wading, à l'exception de six piscines de wading, fermeront d'ici le 3 septembre. Outdoor pools and wading pools, except for six wading pools, will close by Sept. 3.