Eduardo Maldonado, 43 ans, a été tué au Colorado Springs, 28e homicide cette année. 43-year-old Eduardo Maldonado fatally shot in Colorado Springs, 28th homicide this year.

Eduardo Maldonado, 43 ans, a été tué par balle dans le sud-est du Colorado Springs le 23 août, marquant le 28e homicide dans la ville cette année. 43-year-old Eduardo Maldonado was fatally shot in southeast Colorado Springs on Aug 23, marking the 28th homicide in the city this year. Maldonado a été retrouvé avec une blessure par balle et est mort à l'hôpital. Maldonado was found with a gunshot wound and died at the hospital. Le bureau du coroner du comté d'El Paso enquête, et le service de police de Colorado Springs cherche des informations ou des témoins de l'incident. The El Paso County Coroner's Office is investigating, and the Colorado Springs Police Department is seeking information or witnesses to the incident.