Le ministre des Finances de l'Alberta, Nate Horner, accepte les billets d'Edmonton Oilers en vertu de règles d'éthique assouplies. Alberta Finance Minister Nate Horner accepts Edmonton Oilers tickets under relaxed ethics rules.

Le ministre des Finances de l'Alberta, Nate Horner, accepte des billets VIP pour les Jeux Oilers d'Edmonton, après l'assouplissement des règles d'éthique en Alberta qui permettent aux politiciens d'accepter des cadeaux. Alberta Finance Minister Nate Horner accepts VIP tickets to Edmonton Oilers games, following the easing of ethics rules in Alberta that allow politicians more latitude to accept gifts. L'acceptation des billets par Horner est conforme aux nouvelles règles, qui plafonnent les cadeaux non monétaires à 500 $ et permettent au chef de cabinet du premier ministre d'approuver des cadeaux d'une valeur supérieure à ce montant. Horner's acceptance of the tickets is within the new rules, which cap non-monetary gifts at $500 and permit the Premier's chief of staff to approve gifts worth more than this amount. Les critiques font valoir que les récents changements apportés à la Loi sur les conflits d'intérêts de l'Alberta sont allés trop loin dans l'assouplissement des règles régissant les conflits d'intérêts et ne devraient pas permettre aux personnalités politiques de bénéficier de privilèges spéciaux qui ne sont pas offerts au grand public. Critics argue that the recent changes to the Alberta Conflicts of Interest Act have gone too far in relaxing conflict-of-interest rules and should not allow political figures special privileges not available to the general public. Horner souligne la nécessité d'une transparence et est ouvert aux adaptations des règles pour améliorer cette transparence. Horner emphasizes the need for transparency and is open to adjustments in the rules to improve this.