La Colombie-Britannique augmente les droits de remorquage et d'entreposage des conducteurs imprudents mis en fourrière à compter du 1er septembre. British Columbia raises towing and storage fees for impounded reckless drivers starting September 1.

La Colombie-Britannique augmente les frais de remorquage et d'entreposage des véhicules immobilisés conduits par des conducteurs imprudents. British Columbia increases towing & storage fees for impounded vehicles driven by reckless drivers. À compter du 1er septembre, les frais de remorquage ont augmenté de 38 % (jusqu'à 110 $) et de 96 % (jusqu'à 40 $ par jour). Effective September 1, fees increased by 38% for towing (to $110) and up to 96% for storage fees (capped at $40 per day). Ces randonnées visent à décourager les comportements téméraires, comme la conduite avec facultés affaiblies, la vitesse excessive, les courses de rue ou la conduite sans permis, et à encourager les conducteurs à réfléchir à deux fois avant de se livrer à des activités dangereuses. These hikes aim to deter reckless behaviors, such as impaired driving, excessive speeding, street racing, or driving without a license, and encourage drivers to think twice before engaging in dangerous activities. Il s'agit du premier ajustement important du taux de retenue depuis plus d'une décennie. This marks the first major impoundment rate adjustment in over a decade.