Un incendie dans un immeuble d'appartements de Kinston, provenant d'une unité de climatisation de fenêtre, a causé un déplacement, mais aucune blessure. A fire in a Kinston apartment building, originating from a window AC unit, caused displacement but no injuries.

Un incendie dans un appartement transformé de deux étages à la maison sur l'avenue West Lenoir à Kinston, en Caroline de l'Est, a commencé par une unité de climatisation de fenêtre, s'étendant à trois appartements. A fire in a converted two-story home-turned-apartments on West Lenoir Avenue in Kinston, Eastern Carolina, started from a window air conditioning unit, spreading to three apartments. L'intervention rapide de Kinston Fire & Rescue a permis de prévenir les blessures, mais a entraîné le déplacement de trois résidents. Kinston Fire & Rescue's prompt response prevented injuries but led to the displacement of three residents. L'incident s'est produit au cours d'un avis de chaleur, les climatiseurs travaillant dur pour maintenir des températures fraîches. The incident occurred during a heat advisory, with air conditioning units working hard to maintain cool temperatures.