En Irlande, le Service de santé réduit le remboursement de la chirurgie de la cataracte en Irlande du Nord, ce qui nuit à l'accès des patients et au transport. Health Service Executive in Ireland decreases reimbursement for cataract surgery in Northern Ireland, affecting patient access and transportation.

Le Health Service Executive en Irlande a réduit les taux de remboursement pour les personnes se rendant en Irlande du Nord pour une chirurgie de la cataracte, à compter du 1er septembre. The Health Service Executive in Ireland has reduced reimbursement rates for those travelling to Northern Ireland for cataract surgery, effective from September 1st. La diminution du paiement peut forcer les patients à retourner dans de longues listes d'attente dans le Sud et arrêter l'exploitation des services d'autobus qui transportent les patients à Belfast pour la chirurgie. The decrease in payment may force patients back into long waiting lists in the South and stop the operation of bus services that transport patients to Belfast for surgery. Les critiques font valoir que cette réduction pourrait amener certains patients à annuler les voyages et les opérations futurs. Critics argue that the reduction may lead some patients to cancel future trips and operations.