L'Iran augmente l'enrichissement de l'uranium, violant la résolution de l'ONU et ajoutant aux préoccupations nucléaires. Iran increases uranium enrichment, violating UN resolution and adding to nuclear concerns.

L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) signale que l'enrichissement en uranium de l'Iran a augmenté malgré une résolution de l'ONU exigeant une meilleure coopération. The International Atomic Energy Agency (IAEA) reports that Iran's uranium enrichment has increased despite a UN resolution demanding improved cooperation. Le stock iranien d'uranium enrichi jusqu'à 60 % de pureté, près des niveaux de qualité des armes, a augmenté de 22,6 kg pour atteindre 164,7 kg, et il a installé des centrifugeuses supplémentaires sur ses principaux sites d'enrichissement. Iran's stockpile of uranium enriched up to 60% purity, near weapons-grade levels, has risen by 22.6 kg to 164.7 kg, and it has installed additional centrifuges at its main enrichment sites. Cela défie les exigences internationales et suscite des préoccupations au sujet des ambitions nucléaires de l'Iran. This defies international demands and raises concerns about Iran's nuclear ambitions.