Un homme a été trouvé mort avec une blessure par balle dans un véhicule à Brampton (Ontario); une enquête sur les homicides est en cours. Man found dead with gunshot wound in vehicle in Brampton, Ontario; homicide investigation underway.

Un homme trouvé mort avec une blessure par balle à l'intérieur d'un véhicule à Brampton, en Ontario, ce qui a déclenché l'enquête de la police régionale de Peel. Man found dead with gunshot wound inside vehicle in Brampton, Ontario, prompting Peel Regional Police homicide investigation. On croit que l'incident est isolé et ne constitue pas une menace pour la sécurité publique. The incident is believed to be isolated and not a threat to public safety. Aucune description du suspect ou identification de la victime n'a été divulguée à l'heure actuelle. No suspect description or victim identification has been released at this time. La police fait appel à toute personne ayant des informations ou des images de caméra de bord pertinentes à partir de la période de temps pertinente pour les présenter. The police are appealing to anyone with relevant information or dashcam footage from the relevant time frame to come forward.