Une fille de 14 ans, soupçonnée d'agression, recherchée par la police d'Ottawa, près de la rue Princess Louise et de la rue Thurlow. 14-year-old girl assault attempt suspect sought by Ottawa police near Princess Louise Drive and Thurlow Street.

La police d'Ottawa demande l'aide du public pour identifier un suspect qui aurait tenté d'agresser une fille de 14 ans le 27 août près de Princess Louise Drive et Thurlow Street. Ottawa police seek public help to identify a suspect who allegedly tried to assault a 14-year-old girl on 27 August near Princess Louise Drive and Thurlow Street. Le suspect, un homme noir grand et mince avec de courtes dreadlocks, a attrapé la fille de derrière, a couvert sa bouche, et a tenté de la tirer en arrière. The suspect, a tall, thin Black male with short dreadlocks, grabbed the girl from behind, covered her mouth, and attempted to pull her back. Elle a réussi à s'échapper indemne. She managed to escape unharmed. La police rappelle aux parents d'enseigner à leurs enfants les règles de sécurité et ce qu'ils doivent faire lorsqu'ils sont approchés par un étranger. The police remind parents to teach their children safety rules and what to do when approached by a stranger.