Le président du conseil d'administration de Postes Canada déclare l'instabilité financière, citant la concurrence entraînée par la pandémie et la baisse de 50% de la part de marché depuis 2019. Canada Post's board chair declares financial unsustainability, citing pandemic-driven competition and 50% market share decline since 2019.

Le président du conseil d'administration de Postes Canada, André Hudon, a déclaré la situation financière de l'organisation insoutenable, soulignant le besoin urgent de changement pour maintenir son réseau de prestation. Canada Post's board chair, André Hudon, has declared the organization’s financial situation unsustainable, highlighting the urgent need for change to maintain its delivery network. L'augmentation des achats en ligne durant la pandémie a intensifié la concurrence avec les services de prestation de haute technologie à faible coût, ce qui a entraîné une baisse de 50 % de la part de marché depuis 2019. The rise in online shopping during the pandemic has intensified competition with low-cost, high-tech delivery services, leading to a 50% decline in market share since 2019. Pour relever ces défis, Postes Canada fait un arrêt des investissements, réduit les coûts et cherche une plus grande souplesse opérationnelle. To address these challenges, Canada Post is pausing investments, reducing costs, and seeking greater operational flexibility.