Lagos (Nigéria) connaît de fréquents effondrements de construction en raison de l'absence de surveillance, d'application de la loi et de ressources. Lagos, Nigeria, experiences frequent building collapses due to lacking oversight, enforcement, and resources.

Lagos (Nigéria) fait face à une crise avec des effondrements de bâtiments survenus toutes les deux semaines, entraînant plus de 350 morts d'au moins 90 incidents au cours des 12 dernières années. Lagos, Nigeria, faces a crisis with building collapses occurring every two weeks, resulting in over 350 deaths from at least 90 incidents in the past 12 years. Parmi les facteurs contributifs, mentionnons l'insuffisance de la formation des travailleurs, l'inapplication de la réglementation sur les bâtiments et l'ingérence politique qui entrave la responsabilisation. Contributing factors include inadequate training for workers, failure to enforce building regulations, and political interference hindering accountability. L'Agence de contrôle des bâtiments de l'État de Lagos manque de ressources et de personnel pour assurer un contrôle efficace, perpétuant un cycle de pratiques de construction dangereuses. The Lagos State Building Control Agency lacks sufficient resources and personnel for effective oversight, perpetuating a cycle of unsafe construction practices.