La police enquête le 31/08/24 sur un incendie criminel à l'appartement vacant de Ballymena, sur Crebilly Road, en Irlande du Nord. Police investigate arson at vacant Ballymena flat on Crebilly Road, Northern Ireland, on 31/08/24.

La police de Ballymena, en Irlande du Nord, enquête sur un incendie criminel survenu samedi soir dans un appartement vacant sur Crebilly Road. Police in Ballymena, Northern Ireland, are investigating an arson incident that occurred on Saturday evening at a vacant flat on Crebilly Road. Vers 19 h 05, un liquide inflammable a été versé sur la porte et allumé. At around 7:05 pm, a flammable liquid was poured on the door and ignited. Les pompiers ont éteint le feu, et les inspecteurs cherchent des informations sur le motif. Firefighters extinguished the blaze, and detectives are seeking information on the motive. Toute personne ayant des détails ou des images est invitée à contacter la police, en se référant à CW 1314 du 31/08/24. Anyone with details or footage is urged to contact the police, referencing CW 1314 of 31/08/24.