La Corée du Sud s'attaque à la huitième épidémie de peste porcine africaine dans une ferme porcine de Gimpo. South Korea addresses eighth African swine fever outbreak at a Gimpo pig farm.

La Corée du Sud réagit à une épidémie de peste porcine africaine dans une ferme porcine de Gimpo, marquant le huitième cas cette année. South Korea is responding to an African swine fever outbreak at a pig farm in Gimpo, marking the eighth case this year. Des inspections et des désinfections d'urgence sont en cours pour prévenir la propagation de la maladie, en particulier à l'approche des vacances de Chuseok, ce qui augmente le mouvement des personnes et des véhicules. Emergency disinfection and inspections are underway to prevent the disease's spread, especially with the approaching Chuseok holiday, which increases movement of people and vehicles. Les autorités ont mis en place des mesures de quarantaine et des inspections détaillées, mais l'impact sur le marché du porc est minime, n'affectant que 0,03 % de la population porcine. Authorities have implemented quarantine measures and detailed inspections, but the impact on the pork market is minimal, affecting only 0.03% of the pig population.