Le conducteur du G2 âgé de 17 ans a pris la vitesse à 150 km/h dans la zone de 80 km/h, véhicule immobilisé, suspension de 30 jours, amende minimale de 2 000 $. 17-year-old G2 driver caught speeding at 150 km/h in 80 km/h zone, impounded vehicle, 30-day suspension, $2,000 minimum fine.

Un novice du G2 âgé de 17 ans a été pris en vitesse à 150 km/h dans une zone de 80 km/h sur la route 7, dans le comté de Lanark, en Ontario. A 17-year-old G2 novice driver was caught speeding at 150 km/h in an 80 km/h zone on Highway 7 in Lanark County, Ontario. La police provinciale de l'Ontario a saisi le véhicule, ce qui a entraîné une suspension de conduite de 30 jours et une amende minimale potentielle de 2 000 $, ainsi que six points de démérite. The Ontario Provincial Police impounded the vehicle, leading to a 30-day driving suspension and a potential minimum fine of $2,000, along with six demerit points. S'il est condamné, l'adolescent pourrait faire face à une suspension de conduite d'un an. If convicted, the teen could face a one-year driving suspension.

Articles

Ottawa Sun

Ottawa Citizen

CTV News Ottawa

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes