Une femme de 31 ans a été tuée, quatre autres blessées lors d'une attaque militante contre des zones résidentielles du district d'Imphal West de Manipur; les forces de sécurité ont été déployées pour rétablir l'ordre. 31-year-old woman killed, four injured in militant attack on residential areas in Manipur's Imphal West district; security forces deployed to restore order.

Dans le district d'Imphal West de Manipur, une attaque militante le 1er septembre a coûté la vie à Ngangbam Surbala Devi, âgée de 31 ans, et en a blessé quatre autres, dont sa fille de huit ans et un policier. In Manipur's Imphal West district, a militant attack on September 1 claimed the life of 31-year-old Ngangbam Surbala Devi and injured four others, including her eight-year-old daughter and a police officer. Les tirs d'armes à feu et les bombes à drones ont ciblé les zones résidentielles, provoquant la panique et incitant de nombreux résidents à fuir. Gunfire and drone-dropped bombs targeted residential areas, causing panic and prompting many residents to flee. Des forces de sécurité ont été déployées pour rétablir l'ordre dans la région à la suite de l'incident. Security forces have been deployed to restore order in the region following the incident.