3 adultes ont chaviré dans un canot sur le lac Margaret; 2 ont été secourus, 1 a disparu, recherche en cours. 3 adults capsized in a canoe on Lake Margaret; 2 rescued, 1 still missing, search ongoing.

Lundi matin, un canot a chaviré sur le lac Margaret près de St. Thomas, dans le comté d'Elgin, impliquant trois adultes. On Monday morning, a canoe capsized on Lake Margaret near St. Thomas, Elgin County, involving three adults. Deux d'entre eux ont été secourus et hospitalisés dans un état stable, tandis que la recherche se poursuit pour la troisième personne, qui est toujours disparue. Two were rescued and hospitalized in stable condition, while the search continues for the third individual, who is still missing. Les autorités ont conseillé au public d'éviter la zone en raison d'une présence importante des services d'urgence à mesure que des efforts de recherche sont en cours. Authorities have advised the public to avoid the area due to a significant emergency services presence as search efforts are underway.

September 02, 2024

16 Articles