Les éleveurs autrichiens de moutons font face à des attaques de loups au milieu de la population croissante de loups; les meurtres autorisés de loups suscitent des controverses et nécessitent une exploration alternative. Austrian sheep farmers face wolf attacks amid rising wolf population; authorized wolf killings spark controversy and require alternative exploration.

Les éleveurs autrichiens d'ovins sont confrontés à des attaques de bétail accrues, attribuées à une population de loups en augmentation, qui est maintenant de 104, contre 80 en 2022. Austrian sheep farmers are facing increased livestock attacks attributed to a rising wolf population, now at 104, up from 80 in 2022. En réponse, plusieurs régions ont autorisé des meurtres de loups, suscitant des controverses, les groupes environnementaux affirmant que cela viole la loi européenne protégeant l'espèce. In response, several regions have authorized wolf killings, sparking controversy as environmental groups argue this violates European law protecting the species. La Cour de justice des Communautés européennes a demandé à l'Autriche d'explorer des solutions de remplacement avant de recourir à la chasse de masse, en soulignant la complexité de la conservation des loups et de la sécurité des agriculteurs. The European Court of Justice has mandated that Austria explore alternatives before resorting to mass hunting, highlighting the complexities of wolf conservation and farmer safety.