La tentative d'effraction de la prison surpeuplée du Congo entraîne des tirs et des pertes en vies humaines; les forces de sécurité se sont déployées pour rétablir l'ordre. Jailbreak attempt at overcrowded Congo prison leads to gunfire and casualties; security forces deployed to restore order.

Une tentative d'évasion a eu lieu à la prison centrale de Makala à Kinshasa, en République démocratique du Congo, provoquant de violentes fusillades et des blessés parmi les détenus. A jailbreak attempt occurred at Kinshasa's Makala Central Prison in the Democratic Republic of Congo, prompting heavy gunfire and casualties among inmates. Le porte-parole du Gouvernement, Patrick Muyaya, a confirmé l'incident, déclarant que les forces de sécurité avaient été déployées pour rétablir l'ordre. Government spokesman Patrick Muyaya confirmed the incident, stating that security forces were deployed to restore order. La prison, conçue pour 1 500 détenus mais abritant plus de 12 000 personnes, a fait l'objet de tentatives d'évasion antérieures. The prison, designed for 1,500 inmates but housing over 12,000, has faced prior escape attempts. Le ministre de la Justice, Constant Mutamba, a qualifié l'incident d'« acte prémédité de sabotage » dans le cadre des efforts en cours pour améliorer les conditions de détention. Justice Minister Constant Mutamba labeled the incident a "premeditated act of sabotage" amid ongoing efforts to improve prison conditions.