4.6 Le tremblement de terre de magnitude frappe le Québec près de Pierreville, aucun dommage ou blessure n'a été signalé. 4.6 magnitude earthquake strikes Quebec near Pierreville, no damage or injuries reported.

Un tremblement de terre de 4,6 magnitude a frappé le Québec tôt dimanche matin à 5 h 43, avec son épicentre près de Pierreville, dans la région du Centre-du-Québec. A 4.6 magnitude earthquake struck Quebec early Sunday morning at 5:43 a.m., with its epicenter near Pierreville in the Centre-du-Québec region. Le séisme a été ressenti à la légère à Drummondville, à Trois-Rivières et à Montréal, situés respectivement à 26 km, 35 km et 91 km. The quake was felt lightly in Drummondville, Trois-Rivières, and Montreal, located 26 km, 35 km, and 91 km away, respectively. Il s'est produit à une profondeur de 18 km, et aucun dommage ou blessure n'a été signalé. It occurred at a depth of 18 km, and no damage or injuries have been reported. L'événement a été confirmé par Ressources naturelles Canada et la Commission géologique des États-Unis. The event was confirmed by Natural Resources Canada and the U.S. Geological Survey.