Le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud met à jour les lois sur le harcèlement et les peines imposées par l'AVO pour lutter contre la violence familiale. NSW government updates stalking laws and AVO penalties to combat domestic violence.

Le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud (NSW) met en œuvre des réformes pour lutter contre la violence familiale, notamment en modernisant les lois sur le harcèlement pour y inclure le suivi fondé sur la technologie. The New South Wales (NSW) government is implementing reforms to combat domestic violence, including modernizing stalking laws to encompass technology-based tracking. La nouvelle loi alourdira les peines prévues pour infraction aux ordonnances de violence (AVO), en introduisant des infractions pour infraction délibérée à une ordonnance dans l'intention de nuire. New legislation will increase penalties for breaching Apprehended Violence Orders (AVOs), introducing offenses for knowingly breaching an order with intent to harm. Les ordonnances de prévention de la violence familiale grave permettront aux tribunaux d'imposer des conditions pour prévenir d'autres infractions. Serious Domestic Abuse Prevention Orders will allow courts to impose conditions to prevent further offenses. Ces lois visent à renforcer la sécurité des victimes et à accroître la responsabilité des auteurs. The laws aim to enhance victim safety and accountability for perpetrators.