OEUK met en garde contre le fait que le relèvement des bénéfices énergétiques à 38 % pourrait entraîner une perte économique de 13 milliards de livres sterling, une réduction d'impôt de 12 milliards de livres sterling et une menace d'emplois de 35 milliards de livres sterling. OEUK warns that raising the Energy Profits Levy to 38% could result in £13B economic loss, £12B tax reduction, and threaten 35K jobs.

Les Energies Offshore du Royaume-Uni (OEUK) mettent en garde contre le fait que le relèvement des bénéfices énergétiques de 35 % à 38 % pourrait entraîner une perte économique de 13 milliards de livres sterling sur cinq ans, mettant en péril les investissements dans le pétrole et le gaz en mer, qui passeraient de 14,1 milliards de livres sterling à 2,3 milliards de livres sterling. The UK's Offshore Energies UK (OEUK) warns that raising the Energy Profits Levy from 35% to 38% could lead to a £13 billion economic loss over five years, jeopardizing investment in offshore oil and gas from £14.1 billion to £2.3 billion. Ce changement pourrait également entraîner une réduction de 12 milliards de livres sterling des recettes fiscales et menacer 35 000 emplois. This change may also result in a £12 billion reduction in tax revenue and threaten 35,000 jobs. OEUK exhorte le gouvernement à reconsidérer, en insistant sur la nécessité d'une gestion durable de l'énergie sans nuire à l'emploi. OEUK urges the government to reconsider, emphasizing the need for sustainable energy management without harming employment.