Le Premier ministre Modi se rend à Brunei et à Singapour, marquant 40 ans de relations diplomatiques, pour renforcer le commerce, la défense et la coopération en matière de soins de santé. Prime Minister Modi visits Brunei and Singapore, marking 40 years of diplomatic ties, to strengthen trade, defense, and healthcare cooperation.

Le Premier ministre Narendra Modi effectuera sa première visite officielle au Brunei les 3 et 4 septembre, à l'occasion du 40e anniversaire des relations diplomatiques. Prime Minister Narendra Modi will make his first official visit to Brunei on September 3-4, marking the 40th anniversary of diplomatic relations. Le voyage vise à renforcer la coopération commerciale, la sécurité énergétique et la défense, y compris les discussions sur la formation d'un groupe de travail conjoint. The trip aims to enhance trade, energy security, and defense cooperation, including discussions on forming a joint working group. Modi se rendra également à Singapour pour renforcer les liens dans divers secteurs, y compris les semi-conducteurs et les soins de santé. Modi will also visit Singapore to strengthen ties in various sectors, including semiconductors and healthcare. Environ 14 500 Indiens vivent au Brunei, contribuant ainsi à son économie. Approximately 14,500 Indians live in Brunei, contributing to its economy.