En raison d'une nouvelle loi, l'Écosse transfère les jeunes de moins de 18 ans d'établissements pour jeunes délinquants vers des établissements de soins sûrs, à compter du 28 août. Scotland relocates under-18s from youth offender institutions to secure care settings due to a new law, effective August 28.

L'Écosse a transféré tous les mineurs des établissements pour jeunes délinquants vers des établissements de soins sûrs adaptés aux enfants, à la suite d'une nouvelle loi interdisant leur détention dans ces établissements. Scotland has relocated all under-18s from young offenders institutions to child-friendly secure care settings, following a new law prohibiting their detention in such facilities. Cette décision, qui a pris effet le 28 août, a été influencée par de multiples suicides en détention, y compris le décès récent d'un adolescent de 17 ans. This decision, effective August 28, was influenced by multiple suicides in custody, including the recent death of a 17-year-old. Le Service pénitentiaire écossais l'a salué comme une étape importante dans le domaine de la protection de l'enfance, avec un financement de 7 millions de livres sterling pour des placements sûrs. The Scottish Prison Service hailed it as a significant step for child welfare, supported by £7 million in funding for secure placements.