17 arrêtés dans le centre-ville de Portland au cours d'opérations coordonnées de vol de détail, avec la participation d'entreprises locales, de la police et du procureur du comté de Multnomah. 17 arrested in downtown Portland during coordinated retail theft operation, with involvement from local businesses, police, and Multnomah County DA.

Dix-sept personnes ont été arrêtées dans le centre-ville de Portland au cours d'une opération coordonnée de vol au détail, récupérant environ 2 773 $ en marchandises volées. Seventeen individuals were arrested in downtown Portland during a coordinated retail theft operation, recovering approximately $2,773 in stolen goods. L'effort comprenait une collaboration entre les entreprises locales, la police et le bureau du procureur du district de Multnomah. The effort involved collaboration between local businesses, police, and the Multnomah County District Attorney's Office. De nombreux suspects sont liés à des bagues de vols organisés et à d'autres activités criminelles, y compris la possession d'armes à feu et les infractions liées à la drogue. Many suspects are linked to organized theft rings and other criminal activities, including firearm possession and drug offenses. Le vol au détail est classé comme un crime de classe C. Retail theft is classified as a class C felony.

Articles

KPTV

KBND

KATU

Yahoo

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes