La société civile canadienne préconise la mise en oeuvre immédiate de la réglementation sur les armes à feu visant les agresseurs domestiques. Canadian civil society pushes for immediate implementation of firearm regulations aimed at domestic abusers.

Les organisations de la société civile canadienne, y compris les défenseurs des femmes, exhortent le gouvernement libéral à mettre rapidement en oeuvre les règlements sur les armes à feu adoptés l'an dernier afin d'empêcher les agresseurs domestiques d'avoir accès aux armes à feu. Canadian civil society organizations, including women’s advocates, are urging the Liberal government to promptly implement firearm regulations passed last year aimed at preventing domestic abusers from accessing guns. Les mesures proposées comprennent la révocation de permis pour les personnes faisant l'objet d'une ordonnance de protection ou ayant fait l'objet de condamnations violentes, l'application de la loi aux vendeurs d'armes à feu et le lancement d'une campagne d'éducation sur les nouvelles normes. The proposed measures include revoking licenses for individuals under protection orders or with violent convictions, enforcing compliance for firearm sellers, and launching an educational campaign about new standards. La législation interdit également les armes à feu de type assaut, à l'exclusion de celles qui sont déjà en circulation. The legislation also bans assault-style firearms, excluding those already in circulation.

September 03, 2024

27 Articles