Une baisse de 19,5 % des ventes à domicile à Calgary en août, le prix de référence augmentant de 6,3 % pour atteindre 601 800 $. 19.5% drop in Calgary home sales in August, with benchmark price rising 6.3% to $601,800.

En août, Calgary a connu une baisse de 19,5 % des ventes de maisons, totalisant 2 186 propriétés, selon la Calgary Real Estate Board. In August, Calgary experienced a 19.5% drop in home sales, totaling 2,186 properties, according to the Calgary Real Estate Board. Le prix de référence de la propriété a augmenté de 6,3 % pour atteindre 601 800 $. The benchmark property price rose by 6.3% to $601,800. Les nouvelles inscriptions ont augmenté de 13 %, atteignant 3 536, tandis que l'inventaire global a augmenté de 37,3 % pour atteindre 4 487 unités. New listings increased by 13%, reaching 3,536, while overall inventory surged 37.3% to 4,487 units. La baisse des ventes était particulièrement évidente pour les maisons dont le prix était inférieur à 600 000 $, alors que les prix étaient en hausse et que l'offre était limitée dans ce segment. The decline in sales was particularly evident for homes priced below $600,000, amid rising prices and limited supply in that segment.