Ethiopian Airlines suspend les vols vers Asmara en raison de la détérioration des relations avec l'Érythrée. Ethiopian Airlines suspends flights to Asmara amid deteriorating relations with Eritrea.

Ethiopian Airlines a suspendu ses vols à destination de la capitale érythréenne, Asmara, à compter du 3 septembre, en invoquant des conditions d'exploitation difficiles. Ethiopian Airlines has suspended flights to Eritrea's capital, Asmara, effective September 3, citing difficult operating conditions. Cette décision fait suite à l'annonce par l'Érythrée de suspendre tous les vols d'Ethiopian Airlines à la fin du mois. This decision follows Eritrea's announcement of suspending all Ethiopian Airlines flights at the end of the month. Les relations se sont apaisées depuis la reprise des services en 2018 après un accord de paix. Relations have soured since the resumption of services in 2018 after a peace deal. Ethiopian Airlines offrira une nouvelle réservation ou des remboursements pour les passagers touchés, mais les raisons spécifiques des difficultés opérationnelles demeurent incertaines. Ethiopian Airlines will offer rebooking or refunds for affected passengers, but specific reasons for the operational difficulties remain unclear.