Finland's Fingrid reprend les opérations de câbles électriques sous-marins d'EstLink 2 après réparation d'une panne technique le 3 septembre. Finland's Fingrid resumes EstLink 2 subsea electricity cable operations after repairing a technical fault on September 3.

Le Finlandais Fingrid a annoncé que le câble électrique sous-marin EstLink 2, reliant la Finlande et l'Estonie, reprendrait ses activités après les réparations le 3 septembre. Finland's Fingrid announced the EstLink 2 subsea electricity cable, connecting Finland and Estonia, will resume operations after repairs on September 3. Le câble était hors ligne depuis le 26 janvier en raison d'une défaillance technique, affectant 650 mégawatts de transport d'électricité et entraînant des prix plus élevés en Estonie. The cable was offline since January 26 due to a technical fault, affecting 650 megawatts of electricity transmission and causing higher prices in Estonia. La réparation a consisté à remplacer 300 mètres de câble et a été effectuée avec l'Estonien Elering et le fabricant du câble, la restauration d'une liaison d'énergie vitale. The repair involved replacing 300 meters of cable and was conducted with Estonia's Elering and the cable's manufacturer, restoring a vital energy link.