Le rapport Health Equity North révèle des disparités en matière d'espérance de vie, de revenu et de santé mentale entre les femmes du Nord et du Sud de l'Angleterre. Health Equity North report reveals life expectancy, income, and mental health disparities between women in North and South England.

Un rapport de Health Equity North met en évidence des disparités importantes entre les femmes du Nord de l'Angleterre et celles du Sud. A report by Health Equity North highlights significant disparities faced by women in the North of England compared to those in the South. Les femmes du Nord ont une espérance de vie plus courte, gagnent moins et sont plus susceptibles de connaître des problèmes de santé mentale, de violence familiale et de soins non rémunérés. Women in the North have shorter life expectancies, earn less, and are more likely to experience mental health issues, domestic violence, and unpaid caregiving roles. Le rapport appelle à une amélioration de la garde des enfants, à la suppression du plafond des prestations à deux enfants et à un meilleur accès aux prestations pour remédier à ces inégalités, qui coûtent à l'économie 132 millions de livres par semaine. The report calls for improved childcare, ending the two-child benefit cap, and better access to benefits to address these inequalities, which cost the economy £132 million weekly.

September 03, 2024

18 Articles