Un couple néo-zélandais conteste une ordonnance de restriction de 232 000 $ en espèces basée sur des liens présumés avec la drogue. New Zealand couple disputes $232k cash restraining order based on alleged drug links.

Un couple néo-zélandais se bat pour garder $232,000 trouvés dans le toit de leur maison, en insistant qu'ils sont des acheteurs innocents sans aucun lien avec l'origine criminelle présumée de l'argent. A New Zealand couple is fighting to keep $232,000 found in their home's roof, insisting they are innocent buyers with no ties to the cash's alleged criminal origins. La police, estimant que l'argent est lié au trafic de drogue, a imposé une ordonnance de restriction en vertu de la Loi de 2009 sur les produits du crime (recouvrement). Police, believing the money is linked to drug dealing, have placed a restraining order on it under the Criminal Proceeds (Recovery) Act 2009. Rachel Dunningham, juge de la Haute Cour, a soutenu la police, mais le couple aura une autre chance de contester la confiscation au fur et à mesure que l'affaire se poursuivra. High Court Justice Rachel Dunningham supported the police, but the couple will have another chance to contest the forfeiture as the case continues.