Les bus de 56 passagers se retournent à Derreendooey, au nord de Roscommon; 6-7 hospitalisés, aucune blessure grave, enquête en cours. 56-passenger bus overturns in Derreendooey, north Roscommon; 6-7 hospitalized, no serious injuries, investigation ongoing.

Un bus transportant 56 passagers s'est renversé à Derreendooey, au nord de Roscommon, alors qu'il se rendait à la promenade Carrick Camino le samedi matin. A bus carrying 56 passengers overturned in Derreendooey, north Roscommon, while en route to the Carrick Camino Walk on Saturday morning. Six à sept personnes ont été hospitalisées à Sligo, mais aucune blessure grave n'a été signalée. Six to seven individuals were hospitalized in Sligo, though no serious injuries were reported. Les passagers sont sortis en toute sécurité avec l'aide des infirmières de bord, et les 47 autres ont poursuivi la marche. Passengers exited safely with assistance from onboard nurses, and the remaining 47 continued the walk. Une enquête de Gardaí est en cours. An investigation by Gardaí is currently underway.