Le Royaume-Uni suspend 30 licences d'exportation d'armes vers Israël pour des raisons de droit humanitaire dans le cadre du conflit de Gaza. UK suspends 30 arms export licenses to Israel over humanitarian law concerns amid Gaza conflict.

Le Royaume-Uni a suspendu une trentaine de licences d'exportation d'armes vers Israël, faisant valoir que ces armes pourraient violer le droit international humanitaire, en particulier dans le contexte du conflit de Gaza en cours. The UK has suspended about 30 arms export licenses to Israel, citing concerns that these weapons could breach international humanitarian law, particularly amid the ongoing Gaza conflict. Les principales raisons de cette suspension sont l'insuffisance de l'aide humanitaire à Gaza et les informations faisant état de mauvais traitements infligés aux détenus. Key reasons for the suspension include insufficient humanitarian aid to Gaza and reports of detainee mistreatment. Cette décision, qui touche une fraction des 350 licences totales, a fait l'objet de critiques de la part des responsables israéliens, qui la considèrent comme politisée. This decision, which affects a fraction of the total 350 licenses, has faced criticism from Israeli officials, who view it as politicized.