Les compagnies aériennes américaines enregistrent un taux d'annulation des voyages d'été de 1,6 %, le plus bas depuis 2017; TSA prévoit une augmentation de 8,5 % du nombre de passagers d'ici la Journée du travail. U.S. airlines record 1.6% summer travel cancellation rate, lowest since 2017; TSA anticipates 8.5% increase in passengers by Labor Day.

Les compagnies aériennes américaines ont atteint un record pour les voyages d'été, avec un taux d'annulation de 1,6 %, légèrement supérieur au taux de 1,5 % de l'an dernier, mais le plus bas depuis 2017. U.S. airlines have achieved a record for summer travel, with a cancellation rate of 1.6%, slightly above last year's 1.5% but the lowest since 2017. La TSA prévoit le dépistage de 17 millions de passagers par la Journée du Travail, une augmentation de 8,5% par rapport à 2023. The TSA anticipates screening 17 million passengers by Labor Day, an 8.5% increase from 2023. Les compagnies aériennes ajoutent 3,3 % de sièges de plus que l'an dernier. Airlines are adding 3.3% more seats compared to last year. La TSA a également établi un record d'un jour de 3,01 millions de passagers le 7 juillet. The TSA also set a single-day record of 3.01 million passengers on July 7. La FAA s'attaque à une pénurie de contrôleurs de la circulation aérienne. The FAA is addressing a shortage of air traffic controllers.