Cinq ans après l'incendie de bateaux de plongée de Conception, le président du NTSB exhorte la Garde côtière américaine à renforcer les mesures de sécurité pour les petits navires à passagers. 5-year after Conception dive boat fire, NTSB Chair urges U.S. Coast Guard to strengthen safety measures for small passenger vessels.

Cinq ans après l'incendie du bateau de plongée Conception qui a tué 34 personnes au large de l'île de Santa Cruz, Jennifer Homendy, présidente du NTSB, exhorte les garde-côtes américains à adopter des mesures de sécurité plus strictes pour les petits navires à passagers. Five years after the Conception dive boat fire that killed 34 people off Santa Cruz Island, NTSB Chair Jennifer Homendy urges the U.S. Coast Guard to adopt stronger safety measures for small passenger vessels. Le NTSB critique la Garde côtière pour avoir retardé les réformes essentielles, y compris les systèmes de gestion de la sécurité des passagers. The NTSB criticizes the Coast Guard for delaying essential reforms, including passenger safety management systems. L'incendie, causé par l'insuffisance des protocoles de formation et d'urgence, a mis en évidence de graves contrôles de sécurité dans l'industrie. The fire, caused by inadequate training and emergency protocols, highlighted serious safety oversights in the industry.