David Taylor, 62 ans, accusé d'avoir tenté d'assassiner un détective GMP lors d'une entrevue au HMP Frankland le 23 juillet. 62-year-old David Taylor charged with attempting to murder a GMP detective during an interview at HMP Frankland on July 23.

David Taylor, 62 ans, est accusé d'avoir tenté d'assassiner un détective de la police du Grand Manchester lors d'une entrevue au HMP Frankland le 23 juillet. David Taylor, 62, is charged with attempting to murder a Greater Manchester Police detective during an interview at HMP Frankland on July 23. Il est apparu par visioconférence au tribunal d'instance de Newton Aycliffe et n'a pas plaidé. He appeared via videolink at Newton Aycliffe Magistrates' Court and did not enter a plea. L'affaire a été renvoyée à la Cour de la Couronne de Teesside pour le 1er octobre 2024. The case has been referred to Teesside Crown Court for October 1, 2024. L'inspecteur blessé a été libéré de l'hôpital et se remet à la maison. The injured detective has been discharged from the hospital and is recovering at home. Taylor est toujours en garde à vue. Taylor remains in custody.