La mort sous garde de 16 ans met en lumière les problèmes systémiques du système australien de justice pour les jeunes. 16-year-old's in-custody death highlights systemic issues in Australia's youth justice system.

Le système australien de justice pour les jeunes fait l'objet d'un examen minutieux en raison d'échecs systémiques, mis en évidence par une enquête récente sur le décès d'un jeune de 16 ans en détention. Australia's youth justice system faces scrutiny due to systemic failings, particularly highlighted by a recent inquest into a 16-year-old's death in custody. Malgré les éléments de preuve montrant que l'abaissement de l'âge de la responsabilité pénale et l'augmentation de l'emprisonnement n'améliorent pas la sécurité communautaire, ces mesures touchent de façon disproportionnée les jeunes des Premières nations. Despite evidence showing that lowering the age of criminal responsibility and increasing imprisonment does not enhance community safety, these measures disproportionately affect First Nations youth. Les experts préconisent de relever l'âge minimum de la responsabilité pénale et de mettre l'accent sur les solutions de rechange à l'éducation pour réduire les taux d'incarcération et le racisme systémique. Experts advocate for raising the minimum age of criminal responsibility and focusing on educational alternatives to reduce incarceration rates and systemic racism.