La Banque du Canada réduit le taux de prêt à 4,25 %, ce qui profite aux détenteurs d'hypothèques à taux variable. Bank of Canada cuts key lending rate to 4.25%, benefiting variable-rate mortgage holders.

La Banque du Canada a réduit son taux de prêt principal à 4,25 %, profitant aux détenteurs d'hypothèques à taux variable en réduisant les paiements mensuels d'environ 15 $ par tranche de 100 000 $ empruntée pour chaque baisse de quart de point. The Bank of Canada has cut its key lending rate to 4.25%, benefiting variable-rate mortgage holders by reducing monthly payments by about $15 per $100,000 borrowed for each quarter-point decrease. Toutefois, les experts mettent en garde contre le fait que la demande importante sur le marché du logement peut ne pas se concrétiser immédiatement, car de nombreux acheteurs potentiels attendent de nouvelles réductions tarifaires. However, experts caution that significant demand in the housing market may not materialize immediately, as many potential buyers await further rate reductions. Les détenteurs d'hypothèques à taux fixe n'auront d'incidences que sur le renouvellement, et les prix élevés des maisons demeurent préoccupants. Fixed-rate mortgage holders will only see impacts upon renewal, and high home prices remain a concern.