1 décès, blessures multiples résultant de 2 accidents à la Journée du Travail en Indiana. 1 fatality, multiple injuries result from 2 crashes on Labor Day in Indiana.

Lors de la journée du travail dans le comté de Steuben, dans l'Indiana, deux accidents ont entraîné une mort et de multiples blessures. On Labor Day in Steuben County, Indiana, two crashes resulted in one fatality and multiple injuries. Une collision entre une UTV conduite par Denny Northup, 73 ans, et un VUS exploité par Mary Ridenour, 59 ans, a laissé la femme de Northup, Carol Northup, 71 ans, morte. A collision between a UTV driven by 73-year-old Denny Northup and an SUV operated by 59-year-old Mary Ridenour left Northup's wife, 71-year-old Carol Northup, dead. Denny avait une jambe cassée. Denny suffered a broken leg. Plus tôt, Daniel Demello, 21 ans, avait perdu le contrôle de son véhicule, se blessant lui-même et d'un passager. Earlier, a separate crash involved 21-year-old Daniel Demello, who lost control of his vehicle, injuring himself and a passenger. Les enquêtes sont en cours. Investigations are ongoing.