Le Congrès du Mexique approuve le projet de loi portant mandat des juges élus, ce qui suscite des préoccupations quant à l'indépendance de la justice et à l'influence potentielle des cartels. Mexico's Congress approves bill mandating elected judges, sparking concern over judicial independence and potential cartel influence.

Le Congrès du Mexique a approuvé un projet de loi demandant à tous les juges de se présenter aux élections, une réforme judiciaire importante qui, selon les critiques, menace l'indépendance de la justice et pourrait permettre aux cartels de la drogue d'influencer les candidats. Mexico's Congress has approved a bill requiring all judges to run for election, a significant judicial reform that critics argue threatens judicial independence and could allow drug cartels to influence candidates. La mesure a été adoptée par la Chambre basse avec un vote de 359-135 et passera au Sénat. The measure passed the lower house with a 359-135 vote and will proceed to the Senate. Il a suscité des protestations de la part des professionnels du droit et des préoccupations des responsables américains au sujet des impacts potentiels sur les relations bilatérales et l'investissement. It has sparked protests from legal professionals and concerns from U.S. officials about potential impacts on bilateral relations and investment.