1,44 million de cigarettes «Richmond» contrefaites d'une valeur de 1,2 million d'euros saisies dans le comté de Meath, en Irlande, dans le cadre de la lutte contre le commerce illégal des cigarettes. 1.44 million counterfeit 'Richmond' cigarettes worth €1.2m seized in County Meath, Ireland, as part of efforts to combat illegal cigarette trade.

Dans le comté de Meath, en Irlande, les agents du chiffre d'affaires ont saisi 1,44 million de cigarettes de marque "Richmond", d'une valeur d'environ 1,2 million d'euros, ce qui représente une perte potentielle de plus de 949 000 euros pour l'Échiquier. In County Meath, Ireland, revenue officers seized 1.44 million cigarettes branded 'Richmond,' valued at approximately €1.2 million, representing a potential loss of over €949,000 to the Exchequer. Un homme dans la trentaine a été interrogé au fur et à mesure que les enquêtes se poursuivent. A man in his 30s has been questioned as investigations continue. Cette opération s'inscrit dans le cadre des efforts continus de lutte contre le commerce illégal des cigarettes. This operation is part of ongoing efforts to combat the illegal cigarette trade. Revenu exhorte toute personne ayant des renseignements sur la contrebande à les contacter confidentiellement au 1800 295 295. Revenue urges anyone with smuggling information to contact them confidentially at 1800 295 295.

Articles

Meath Chronicle

Beat 102 103

LMFM

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes