La Corée du Sud propose de porter le taux de cotisation national de 9 % à 13 % pour une population vieillissante. South Korea proposes raising national pension contribution rate from 9% to 13% for an aging population.

Le gouvernement de la Corée du Sud a proposé de porter le taux de cotisation national de 9 % à 13 % pour remédier à l'épuisement du fonds en raison du vieillissement de la population. South Korea's government has proposed raising the national pension contribution rate from 9% to 13% to address the fund's depletion due to an aging population. Les augmentations varieront selon le groupe d'âge, le plan devant être approuvé par le Parlement. Increases will vary by age group, with the plan requiring parliamentary approval. La réforme vise à maintenir le système de retraite, à maintenir un taux de remplacement de 42 %, à améliorer le rendement des investissements et à mettre en place un système d'ajustement automatique des prestations. The reform aims to sustain the pension system, maintain a 42% income replacement rate, enhance investment returns, and introduce an automatic adjustment system for benefits. S'il est approuvé, il s'agira de la première augmentation du taux de cotisation en 27 ans. If approved, this will be the first contribution rate increase in 27 years.