L'étude de la Revue canadienne de cardiologie établit un lien entre l'utilisation régulière des téléphones mobiles et l'augmentation du risque de maladies cardiovasculaires, particulièrement chez les fumeurs et les diabétiques. Study in Canadian Journal of Cardiology links regular mobile phone use to elevated cardiovascular disease risk, particularly among smokers and diabetics.

Une étude publiée dans la Revue canadienne de cardiologie indique que l'utilisation régulière d'un téléphone mobile peut accroître le risque de maladies cardiovasculaires, en particulier chez les fumeurs et les diabétiques. A study in the Canadian Journal of Cardiology indicates that regular mobile phone use may elevate the risk of cardiovascular diseases, especially among smokers and diabetics. Les chercheurs ont analysé les données de plus de 440 000 adultes britanniques et ont noté des liens avec le sommeil et la détresse psychologique. Researchers analyzed data from over 440,000 British adults and noted links to poor sleep and psychological distress. Bien que les mécanismes exacts ne soient pas clairs, les résultats suggèrent que la réduction de l'utilisation des téléphones mobiles pourrait aider à atténuer ces risques. While the exact mechanisms are unclear, the findings suggest that reducing mobile phone use could help mitigate these risks. D'autres recherches sont nécessaires pour confirmer ces associations. Further research is needed to confirm these associations.