Les capitaux propres du Royaume-Uni atteignent un record de 5,7 billions de livres, sous l'effet de la hausse des prix de l'immobilier : Equity Release Council. UK homeowner equity reaches record £5.7 trillion, driven by rising house prices: Equity Release Council.

Les capitaux propres du Royaume-Uni ont atteint un record de 5,7 billions de livres, en raison de la hausse des prix des logements, comme l'a indiqué le Conseil des libérations d'actions. UK homeowner equity has reached a record £5.7 trillion, driven by rising house prices, as reported by the Equity Release Council. Ce chiffre dépasse le sommet précédent du milieu des années 2022. This figure surpasses the previous high from mid-2022. La dette hypothécaire totale du Royaume-Uni s'élève à 1,6 billion de livres sterling, avec une valeur du marché immobilier de 7,3 billions de livres sterling, ce qui donne un ratio prêt-valeur de 22,2%. The UK’s total mortgage debt stands at £1.6 trillion, with a property market value of £7.3 trillion, yielding a loan-to-value ratio of 22.2%. Le Conseil souligne qu'il importe d'utiliser les biens immobiliers pour financer les propriétaires âgés, et demande instamment que les pouvoirs publics réexaminent leurs politiques. The Council highlights the importance of utilizing property wealth to support the finances of older homeowners, urging governmental policy reconsideration.